Legal
Dènye mizajou: October 28, 2026
Tradiksyon sa a la pou fasilite w. Si gen yon diferans ant tradiksyon an ak tèks angle a, se vèsyon angle a ki konte.
Kondisyon Sèvis sa yo (“Kondisyon yo”) fòme yon akò ki obligatwa legalman ant ou menm (“ou,” “pa w,” oswa “Itilizatè”) ak Hedgehog Software LLC, yon konpayi responsablite limite nan Wyoming k ap fè biznis sou non My Interview Hub (“Hedgehog Software LLC,” “My Interview Hub,” “nou,” oswa “pa nou”), ki gouvène aksè w ak itilizasyon w nan myinterviewhub.com, sou-domèn ki gen rapò, aplikasyon, API, zouti gratis, ak fonksyon peye (ansanm yo rele “Sèvis la”). Lè Kondisyon sa yo di “My Interview Hub,” sa vle di Hedgehog Software LLC.
Lè w kreye yon kont, fini yon acha, antre nan nenpòt pati Sèvis la, oswa klike pou aksepte Kondisyon sa yo, ou dakò pou Kondisyon sa yo ak Politik Vi Prive nou an mare w. Si ou pa dakò, pa itilize Sèvis la.
My Interview Hub se yon platfòm edikatif ak etid endepandan ki fèt pou ede koup prepare pou entèvyou green card pa maryaj USCIS ak lòt travay preparasyon ki gen rapò. Selon nivo pwodui a ak fonksyon ki disponib lè w ap itilize l, Sèvis la ka gen yon bank kesyon, flashcard, quiz, mòd pratik ak patnè, yon delè relasyon, lis dokiman, telechajman fichye, swivi pwogrè, envitasyon patnè, demann sipò, paj eksperyans entèvyou piblik, kontni blog ak gid, ak zouti gratis tankou yon analizè JSON dosye USCIS.
Se pa konsèy legal. Sèvis la bay sèlman zouti edikatif ak òganizasyon jeneral. Anyen sou Sèvis la pa konsèy legal, yon relasyon avoka-kliyan, yon garanti sou rezilta imigrasyon, oswa yon ranplasman pou konsèy yon avoka imigrasyon ki gen lisans oswa yon reprezantan akredite sou dosye pa w. Lwa, fòm, politik, ak pratik USCIS chanje. Se ou sèl ki responsab pou egzaktitid, konplètman, ak legalite enfòmasyon ou soumèt bay USCIS oswa nenpòt ajans gouvènman.
Pa gen lyen ak gouvènman. My Interview Hub pa afilye, pa sipòte, pa patwone pa, ni pa konekte ak U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security, oswa okenn lòt ajans gouvènman. Non ak mak ki gen rapò ak USCIS itilize sèlman pou dekri.
Ou dwe gen omwen 18 an epi ou dwe kapab siyen yon kontra ki obligatwa pou w itilize Sèvis la. Lè w itilize Sèvis la, ou deklare epi ou garanti ou satisfè kondisyon sa yo e tout enfòmasyon enskripsyon ak kont ou bay yo egzak, ajou, e konplè. Sèvis la fèt pou preparasyon entèvyou pèsonèl, ki pa komèsyal, pou moun ki gen kont lan ak patnè li envite nan dosye imigrasyon an, sof si nou dakò yon lòt jan klèman pa ekri.
Anpil fonksyon mande yon kont. Otantifikasyon an fèt atravè founisè idantite nou an (Clerk). Se ou ki responsab pou kenbe sekrè idantifyan koneksyon w, lyen otantifikasyon w, ak aparèy ou, ak pou tout aktivite ki fèt nan kont ou. Avèti nou touswit nan hello@myinterviewhub.com si w sispèk gen yon aksè san otorizasyon.
Nou ka refize enskripsyon, reprann non itilizatè/non ki parèt, mande yon nouvo otantifikasyon, oswa sispann kont ki sanble yo konpwomèt, fwode, abize, oswa ki vyole Kondisyon sa yo.
Aksè peye a anjeneral òganize alantou yon espas travay koup pataje. Yon acha anjeneral bay aksè pou espas travay moun ki achte a, de patnè (pa egzanp, petisyonè ak benefisyè) ka itilize l dapre règ pwodui ki te an vigè lè acha a te fèt.
Ou ka envite yon patnè ak fonksyon envitasyon yo. Lyen/token envitasyon yo ekspire apre yon tan limite (kounye a sèt (7) jou sof si nou chanje tan sa a). Patnè yo envite a anjeneral ap gen aksè nan kontni pataje espas travay la, ki ka gen repons, nòt, evènman delè, estati lis verifikasyon, fichye ki telechaje, done pratik, ak lòt materyèl preparasyon.
Se ou sèl ki responsab pou envite sèlman patnè ou vle envite a ak pou nenpòt enfòmasyon ou chwazi pataje nan espas travay la. Pa envite twazyèm pati ki pa ta dwe wè kontni preparasyon prive w. Nou pa responsab pou divilgasyon ki soti nan chwa envitasyon w, idantifyan ki pataje, oswa move itilizasyon done espas travay la pa patnè w.
Ou dakò pou w pa revann, lwe, bay sou-lisans, oswa pataje lajman aksè kont lan pi lwen pase manm koup/espas travay yo te prevwa yo. Pataje kont lan an deyò patnè ki pèmèt yo se yon vyolasyon grav Kondisyon sa yo.
Kèk fonksyon mande peman. Sof si yo di yon lòt bagay nan moman peman an, aksè peye kounye a se yon sèl acha $29.99 USD (oswa montan ki parèt nan moman peman an si li diferan) Stripe trete. Pri, taks, ak metòd peman ki disponib yo ka chanje pou acha alavni. Pri yo montre yo ka pa gen taks ki aplike yo, Stripe oswa nou menm ka ranmase lè sa obligatwa.
“Aksè pou tout lavi” vle di aksè kontinyèl nan fonksyon peye ki disponib pou kont/espas travay ou dapre plan pwodui ou te achte a, otan tan nou kontinye ofri Sèvis la e kont ou rete an règ, anba Kondisyon sa yo. Aksè pou tout lavi pa garanti chak fonksyon kounye a ap rete menm jan pou tout tan, ke nouvo fonksyon yo ap gratis, oswa ke Sèvis la ap mache san fen. Nou ka modifye, ajoute, oswa sispann fonksyon; fè antretyen; oswa fèmen Sèvis la. Nou pa pwomèt disponiblite san entèripsyon.
Pratike Ansanm rete yon eksperyans kesyon pa kesyon: tou de patnè yo reponn, apre sa yo montre tchèk akò pou kesyon sa a. Pou analiz otomatik la rete disponib e previzib, espas travay peye yo ka resevwa analiz akò ak AI pou jiska 100 kesyon pa jou UTC, pataje nan tout espas travay la. Limit chak jou a aplike sèlman pou tchèk AI a; li pa chanje fason pratik la mache ni li pa anpeche w kontinye anrejistre repons epi konpare yo alamen.
Nou pa kenbe tout detay kat peman. Stripe trete peman dapre kondisyon ak politik vi prive pa li. Ou otorize nou menm ak Stripe pou nou chaje metòd peman ou bay la pou montan ou dwe yo.
Ranbousman; Garanti Ranbousman 7 Jou. Nou ofri yon garanti ranbousman 7 jou sou acha peye. Si ou pa satisfè ak Sèvis la, voye yon imèl bay hello@myinterviewhub.com nan 7 jou apre dat acha a ak imèl kont ou (ak nenpòt detay tranzaksyon ou genyen), e n ap ranbouse w tout pri acha a. Ranbousman yo fèt atravè Stripe; yo ka retire aksè peye a lè yo bay ranbousman an. Apre 7 jou yo, sof si lalwa ki aplike egzije yon lòt bagay, tout vant final e yo pa ka ranbouse. Si w kwè yo te chaje w pa erè apre peryòd garanti a, kontakte nou touswit e nou ka, dapre pwòp desizyon nou, bay yon ranbousman oswa yon kredi nan ka eksepsyonèl; si nou fè sa yon fwa, sa pa oblije nou fè l ankò. Tanpri kontakte nou anvan w kòmanse yon chargeback oswa yon diskisyon peman ak bank ou oswa konpayi kat ou. Chargeback ki kòmanse san w pa kontakte nou anvan ka mennen sispansyon kont lan pandan ankèt la.
Ebook; tout vant definitif. Ebook PDF ki vann apa sou /ebooks se telechajman nimerik yo livre touswit apre peman an. Garanti ranbousman 7 jou a pa aplike pou ebook: tout vant ebook definitif e yo pa ranbouse, eksepte lè lwa ki aplikab la egzije sa. Si ou te achte menm ebook la plis pase yon fwa pa erè, oswa telechajman an pa mache e nou pa ka rezoud pwoblèm nan, ekri hello@myinterviewhub.com epi n ap ranbouse acha sa a. Ebook yo gen lisans pou itilizasyon pèsonèl moun ki achte a ak mari oswa madanm li sèlman, yo pa ka pataje, revann oswa redistribye.
Nou ka ofri zouti gratis (enkli analizè JSON swivè dosye USCIS la) ak paj enfòmasyon piblik (atik blog, gid kesyon, eksperyans entèvyou, ak kontni ki sanble). Zouti gratis yo ka analize done lokalman nan navigatè ou oswa mache ak yon ti tretman sou sèvè, jan entèfas zouti a ak Politik Vi Prive a dekri l. Zouti gratis yo bay “jan yo ye a,” yo ka chanje oswa sispann nenpòt ki lè, e yo ka gen limit itilizasyon oswa kontwòl kont abi.
Zouti gratis ki ede entèprete done USCIS se sèlman èd ki pa ofisyèl. Yo ka gen erè, kòd evènman ki pa konplètman koresponn, oswa eksplikasyon ki pa ajou. Toujou verifye enfòmasyon estati yo ak sous ofisyèl USCIS.
Ou dakò pou itilize Sèvis la sèlman pou objektif legal e dapre Kondisyon sa yo. Ou p ap fè, ni ou p ap eseye fè:
Nou ka envestige vyolasyon epi sispann oswa fini aksè, retire kontni, oswa kolabore ak lapolis jan nou wè sa apwopriye.
Kontni ou kreye oswa telechaje sou Sèvis la, enkli repons, nòt, antre delè, materyèl lis verifikasyon, foto, mesaj sipò, ak eksperyans ou soumèt (“Kontni Ou”), rete pou ou, anba lisans ki bay anba a ak dwa lòt manm nan espas travay pataje yo.
Lè w soumèt Kontni Ou, ou bay My Interview Hub yon lisans mondyal, ki pa eksklizif, san redevans, pou lòje, sere, repwodui, trete, montre, transmèt, ak itilize Kontni Ou yon lòt fason sèlman jan sa nesesè pou opere, pwoteje, antretni, ak amelyore Sèvis la epi respekte lalwa. Pou kontni espas travay prive, lisans sa a limite a bay Sèvis la ba ou menm ak manm espas travay ou otorize yo (ak moun ki trete done pou nou).
Pou kontni ou soumèt ekspre pou piblikasyon (enkli eksperyans entèvyou), ou ban nou anplis yon lisans mondyal, ki pa eksklizif, san redevans, ki ka bay sou-lisans, e ki ka transfere, pou pibliye, montre, repwodui, distribye, adapte (pou fòma, revizyon, oswa klète), ak kreye travay derive ak kontni sa a an rapò ak Sèvis la ak maketing Sèvis la, jiskaske nou retire kontni sa a oswa, lè nou dakò, sou yon demann retrè ki valab.
Ou deklare epi ou garanti: (a) Kontni Ou se pou ou oswa ou gen tout dwa ki nesesè pou soumèt li epi bay lisans ki anwo yo; (b) Kontni Ou pa vyole lalwa oswa dwa twazyèm pati; epi (c) Kontni Ou egzak jan ou konnen lè ou prezante l kòm fè. Se ou sèl ki responsab pou fè kopi sekou Kontni Ou. Nou ka mete limit sou gwosè fichye, kalite, ak estokaj.
Eksperyans yo soumèt yo ka pase nan revizyon epi yo ka apwouve, refize, korije pou fòma/klète, oswa retire pita, dapre pwòp desizyon nou. Piblikasyon pa garanti. Eksperyans yo reflete istwa endividyèl itilizatè yo e nou pa verifye yo konplè oswa egzak. Pa konte sou eksperyans yon lòt moun kòm yon prediksyon sou rezilta dosye w.
Nou ka retire, avèk oswa san avi, kontni ki sanble ilegal, abizif, spam, ki anvayi vi prive, ki twonpe, oswa ki pa konfòm ak Kondisyon sa yo oswa ak estanda kominote a.
Sèvis la ak tout materyèl nou bay — enkli lojisyèl, konsepsyon, logo, mak komèsyal, bank kesyon, kontni editoryal, entèfas, ak dokimantasyon — se pou My Interview Hub oswa moun ki ban nou lisans yo, e lwa pwopriyete entelektyèl pwoteje yo. Sof lisans pèsonèl limite pou itilize Sèvis la jan Kondisyon sa yo pèmèt li, okenn dwa pa transfere ba ou.
Acha w oswa itilizasyon gratis ou ba w yon lisans limite, pèsonèl, ki pa eksklizif, ki pa ka transfere, e ki ka revoke, pou antre nan Sèvis la epi itilize l pou objektif li. Ou pa ka kopye, modifye, distribye, vann, oswa kreye travay derive ak materyèl ki pou nou san konsantman nou pa ekri davans.
Si w kwè yon kontni sou Sèvis la vyole dwa otè w, kontakte hello@myinterviewhub.com ak ase detay pou nou ka jwenn materyèl la epi reponn (enkli enfòmasyon kontak ou, yon deskripsyon travay la, URL materyèl yo di ki vyole dwa a, ak yon deklarasyon bòn fwa anba penalite fo temwayaj jan sa aplike).
Sèvis la entegre ak oswa gen lyen sou twazyèm pati, tankou Clerk (otantifikasyon), Stripe (peman), founisè ki voye imèl, founisè lojman, ak sit gouvènman tankou USCIS. Itilizasyon w nan sèvis twazyèm pati anba kondisyon ak politik vi prive pa yo. Nou pa responsab pou sèvis twazyèm pati, pann, oswa tretman done ki pa anba kontwòl rezonab nou.
NAN LIMIT MAKSIMÒM LALWA PÈMÈT, SÈVIS LA BAY “JAN LI YE A” AK “JAN LI DISPONIB LA” SAN OKENN GARANTI KÈLKESWA KALITE A, KIT LI EKSPRÈ, ENPLISIT, LEGAL, OSWA YON LÒT JAN, ENKLI GARANTI ENPLISIT SOU KALITE KOMÈSYAL, APTITID POU YON OBJEKTIF PATIKILYE, TIT, AK ABSANS VYOLASYON.
San nou pa limite sa ki anwo a, nou pa garanti: (a) Sèvis la ap mache san entèripsyon, an sekirite, oswa san erè; (b) rezilta ou jwenn nan Sèvis la ap egzak, konplè, oswa serye; (c) defo yo ap korije; oswa (d) itilizasyon Sèvis la ap bay nenpòt apwobasyon imigrasyon, rezilta entèvyou, vitès tretman, oswa lòt desizyon gouvènman. Rezilta entèvyou ak dosye depann de faktè ki pa anba kontwòl nou, tankou desizyon ofisye a, kalite prèv yo, kalifikasyon, ak politik ajans lan ki chanje.
NAN LIMIT MAKSIMÒM LALWA PÈMÈT, HEDGEHOG SOFTWARE LLC (K AP FÈ BIZNIS SOU NON MY INTERVIEW HUB) AK MANM LI, JERAN LI, PWOPRIYETÈ LI, OFISYE LI, ANPLWAYE LI, KONTRAKTÈ LI, AK AJAN LI PA P RESPONSAB POU OKENN DOMAJ ENDIRÈK, ENSIDANTÈL, ESPESYAL, KONSEKITIF, EGZANPLÈ, OSWA PINITIF; PÈT PWOFI, REVNI, DONE, OSWA REPITASYON; PRI SÈVIS RANPLASMAN; OSWA RETA, REFI, OSWA FRÈ IMIGRASYON KI GEN RAPÒ, KI SOTI NAN OSWA KI GEN RAPÒ AK ITILIZASYON W OSWA ENKAPASITE W POU ITILIZE SÈVIS LA, KIT LI BAZE SOU KONTRA, DELI (ENKLI NEGLIJANS), RESPONSABLITE STRIK, OSWA NENPÒT LÒT TEYORI, MENM SI YO TE AVÈTI SOU POSIBILITE DOMAJ SA YO.
NAN LIMIT MAKSIMÒM LALWA PÈMÈT, TOTAL RESPONSABLITE NOU POU TOUT REKLAMASYON KI SOTI NAN OSWA KI GEN RAPÒ AK KONDISYON SA YO OSWA SÈVIS LA PA P DEPASE PI GWO NAN: (A) MONTAN OU TE PEYE NOU POU SÈVIS LA NAN DOUZ (12) MWA ANVAN REKLAMASYON AN; OSWA (B) SENKANT DOLA AMERIKEN (US $50) SI OU PA T PEYE NOU.
Kèk jiridiksyon pa pèmèt sèten limitasyon; nan jiridiksyon sa yo, responsablite nou limite nan pi gwo limit lalwa pèmèt. Anyen nan Kondisyon sa yo pa eskli responsablite lalwa ki aplike pa pèmèt eskli (pa egzanp, sèten responsablite pou fwod oswa blesi pèsonèl ki soti nan neglijans, lè eksklizyon sa yo entèdi).
Ou dakò pou defann, endamnize, epi pwoteje Hedgehog Software LLC (k ap fè biznis sou non My Interview Hub) ak manm li, jeran li, pwopriyetè li, ofisye li, anplwaye li, kontraktè li, ak ajan li kont nenpòt reklamasyon, domaj, pèt, responsablite, frè, ak depans (enkli frè avoka rezonab) ki soti nan oswa ki gen rapò ak: (a) Kontni Ou; (b) itilizasyon w nan Sèvis la; (c) vyolasyon w Kondisyon sa yo oswa lalwa ki aplike; (d) entèraksyon w ak patnè w oswa moun ou envite; oswa (e) nenpòt reklamasyon ki di Kontni Ou oswa konpòtman w vyole oswa vòlè dwa twazyèm pati oswa koze domaj.
Ou ka sispann itilize Sèvis la nenpòt ki lè epi ou ka mande pou efase kont ou lè w kontakte hello@myinterviewhub.com. Nou ka sispann oswa fini aksè w touswit, avèk oswa san avi, si nou kwè rezonab ke ou vyole Kondisyon sa yo, ou kreye risk oswa posib responsablite legal pou nou, ou fè fwod oswa abi, ou pa peye montan ou dwe, oswa si nou sispann Sèvis la.
Lè sa fini, dwa w pou itilize Sèvis la fini. Seksyon ki, dapre nati yo, ta dwe kontinye (enkli pwopriyete, lisans ki deja bay pou kontni piblik nan limit li pibliye, refi garanti, limitasyon responsablite, endamnizasyon, ak lwa ki gouvène) ap kontinye apre fen an. Sof si lalwa egzije sa oswa si sa di klèman, yon fen pou yon rezon valab pa ba w dwa pou ranbousman.
Lwa Eta Wyoming, Etazini, gouvène Kondisyon sa yo, san konsidere prensip konfli lwa yo. Anba nenpòt pwoteksyon obligatwa pou konsomatè ki aplike nan jiridiksyon w, ou dakò ke sèl tribinal ki gen jiridiksyon pou nenpòt diskisyon ki soti nan oswa ki gen rapò ak Kondisyon sa yo oswa Sèvis la se tribinal eta oswa federal ki nan Konte Sheridan, Wyoming, e ou dakò ak jiridiksyon pèsonèl yo.
Ou pa ka itilize Sèvis la si w nan yon peyi ki anba anbago konplè Etazini oswa si w sou nenpòt lis gouvènman ameriken pou moun ki entèdi oswa ki gen restriksyon. Ou dakò pou respekte lwa kontwòl ekspòtasyon ak sanksyon ki aplike yo.
Nou ka modifye Sèvis la ak Kondisyon sa yo de tanzantan. Lè nou mete Kondisyon sa yo ajou, n ap chanje dat “Dènye mizajou” a. Nou ka anonse chanjman enpòtan yo lè nou pibliye yo sou Sèvis la, pa imèl, oswa pa lòt mwayen rezonab. Sof si lalwa ki aplike egzije yon lòt bagay, si w kontinye itilize Sèvis la apre dat li antre an vigè, sa vle di ou aksepte Kondisyon ki revize yo. Si ou pa dakò, sispann itilize Sèvis la epi mande pou fèmen kont ou.
Kondisyon sa yo, ansanm ak Politik Vi Prive a ak nenpòt avi peman oswa avi espesifik pou yon fonksyon, fòme tout akò ant ou menm ak nou sou Sèvis la epi yo ranplase akò anvan yo sou menm sijè a. Si yo jije yon dispozisyon pa ka aplike, lòt dispozisyon yo rete an vigè. Si nou pa fè respekte yon dispozisyon, sa pa vle di nou renonse a li. Ou pa ka transfere Kondisyon sa yo san konsantman nou; nou menm nou ka transfere yo an rapò ak yon fizyon, yon akizisyon, yon reòganizasyon konpayi, oswa yon vant byen. Pa gen benefisyè twazyèm pati sof jan sa di klèman. Avi yo ka bay atravè Sèvis la, pa imèl, oswa pa lapòs nan adrès nou pibliye yo. Tit yo la sèlman pou fasilite lekti.
Kesyon sou Kondisyon sa yo:
Hedgehog Software LLC (k ap fè biznis sou non My Interview Hub)
30 N. Gould St. Ste R, Sheridan, WY 82801, United States
© 2026 Hedgehog Software LLC. Tout dwa rezève. Pa afilye ak USCIS.