В терминологии USCIS «брак bona fide» — это брак, заключённый добросовестно, а не главным образом ради иммиграционных выгод. Чтобы одобрить грин-карту по браку, офицеры должны убедиться, что ваш брак настоящий. Эта уверенность складывается из документов и ответов на интервью. Ниже — какие доказательства действительно работают и что делать, если общих документов мало.
По иммиграционному праву США (INA § 245) брак считается bona fide, если он заключён в соответствии с законами места заключения и не ради получения иммиграционной выгоды. Офицеры USCIS смотрят не только на то, состоите ли вы в законном браке, — они оценивают, отражает ли брак настоящие, серьёзные отношения.
Это различие важно, потому что юридически действительная церемония сама по себе не убеждает USCIS. Два человека могут состоять в законном браке, вовсе не собираясь строить общую жизнь. Офицеров учат смотреть дальше свидетельства о браке — на реальность отношений.
Общие финансы — самая весомая категория доказательств. Офицеры смотрят на:
Даже если у вас отчасти раздельные финансы, вы как минимум должны показать, что знаете о финансовом положении друг друга, и иметь хотя бы один общий финансовый счёт.
Жизнь вместе — одно из самых убедительных подтверждений настоящего брака. К доказательствам относятся:
Если в договоре аренды указан только один супруг, письмо от арендодателя, подтверждающее, что живут оба, может дополнить заявление.
Фотографии — сильное доказательство, потому что их трудно подделать в большом количестве. Офицеры хотят видеть снимки, которые рассказывают историю настоящих отношений во времени:
Возьмите 20–40 фотографий, охватывающих всю историю отношений, а не только свадьбу. Особенно убедительны снимки, где вы оба вместе с семьёй другого.
Особенно полезны для пар, которые какое-то время жили на расстоянии, или для пар с небольшим количеством общих финансовых документов:
Письменные заявления друзей, родственников, коллег или соседей, которые знают вас обоих и могут подтвердить подлинность отношений. Такие аффидевиты должны:
Не все доказательства весят одинаково. Вот как их обычно оценивают офицеры:
У многих пар — особенно у недавно поженившихся, живущих в разных странах в ожидании визы или следующих культурным нормам раздельных финансов — мало общих документов. Это не значит, что ваше дело слабое, но готовиться нужно активнее.
Подайте совместную декларацию, как только получите на это право. Если интервью до налогового сезона, приложите пояснение о том, что планируете подавать совместно, и возьмите прежние индивидуальные декларации, чтобы показать своё финансовое положение.
Попросите у арендодателя письмо, подтверждающее, что по этому адресу живут оба супруга. Пусть почта на имя каждого приходит на один адрес. Подумайте о том, чтобы добавить супруга в коммунальные счета.
Это сложнее и требует убедительного объяснения. Задокументируйте причину (работа, ожидание визы, семейные обязательства) и предоставьте записи общения, поездок и денежных переводов, показывающие, что серьёзные отношения продолжались, несмотря на расстояние.
Недавний брак сам по себе не проблема — USCIS знает, что некоторые пары подают документы быстро. Сосредоточьтесь на качестве и разнообразии имеющихся доказательств и добейтесь того, чтобы ответы на интервью были исключительно согласованными и конкретными.
Ваши документы и устные ответы должны рассказывать одну и ту же историю. Офицер, увидевший выписку по общему счёту, спросит об этом счёте вас обоих. Если один знает остаток, а другой нет, — это расхождение. Если в договоре аренды один адрес, а вы описываете совсем другую планировку, — это проблема.
Подготовка документов и подготовка к интервью — не отдельные задачи, а две части одного процесса. Зная, какие доказательства вы подали, вы можете предугадать вопросы офицера. Отработка этих вопросов помогает отвечать согласованно и конкретно.
Да, хотя при сильных документах это редкость. Если офицер придёт к выводу, что брак заключён главным образом ради иммиграционных выгод, — из-за противоречивых ответов, подозрительных обстоятельств или сообщений третьих лиц, — одни доказательства этот вывод не перевесят. Поэтому согласованные и конкретные ответы на интервью так же важны, как документы.
Офицеры USCIS могут просматривать и просматривают публичные соцсети. Это палка о двух концах: фото вашей совместной жизни помогают делу, а публичные посты, противоречащие заявлению (отдельное место жительства, нераскрытые прежние отношения), могут вызвать вопросы. Следите, чтобы соцсети соответствовали жизни, которую вы описываете.
На интервью можно прийти с переводчиком. Переводчик должен быть нейтральным третьим лицом — не родственником и не человеком, заинтересованным в исходе. USCIS также может предоставить услуги перевода.
400+ practice questions, flashcards, Practice Together, and a shared checklist and timeline — everything in one place for both of you.
Join 2,000+ couples who used My Interview Hub to get ready for their USCIS marriage green card interview.
hello@myinterviewhub.com · We respond within 24 hours.