Mentions légales
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
Cette traduction est fournie à titre de commodité. En cas de divergence entre la traduction et le texte anglais, la version anglaise fait foi.
My Interview Hub est détenu et exploité par Hedgehog Software LLC, une société à responsabilité limitée du Wyoming (« Hedgehog Software LLC », « My Interview Hub », « nous » ou « notre »). Nous exploitons le site myinterviewhub.com ainsi que les applications, outils et services associés (ensemble, le « Service »). La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons, conservons et protégeons les informations personnelles lorsque vous visitez le Service, créez un compte, achetez un accès, invitez un partenaire, soumettez du contenu ou interagissez avec nous de toute autre manière.
En accédant au Service ou en l’utilisant, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Service. La présente Politique de confidentialité doit être lue avec nos Conditions d’utilisation.
Important : My Interview Hub est une plateforme éducative de préparation indépendante. Nous ne sommes ni affiliés, ni approuvés, ni liés à l’U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), au Department of Homeland Security ou à toute autre agence gouvernementale. Le Service ne fournit pas de conseils juridiques.
La présente Politique s’applique aux informations personnelles que nous traitons concernant les visiteurs, les titulaires de compte, les clients payants, les partenaires invités dans un espace de travail, les utilisateurs du support et les personnes qui soumettent des témoignages d’entretien publics ou utilisent les outils gratuits du Service (y compris notre analyseur JSON de suivi de dossier USCIS).
La présente Politique ne s’applique pas aux sites ou services tiers que nous ne contrôlons pas, tels que les pages de compte USCIS, les pages de paiement hébergées par Stripe ou les écrans d’authentification hébergés par Clerk. Ces services sont régis par leurs propres politiques de confidentialité.
Lorsque vous vous inscrivez ou vous connectez, nous et notre fournisseur d’authentification (Clerk) traitons des informations telles que votre adresse e-mail, vos identifiants ou jetons d’authentification, votre nom d’affichage, votre photo de profil (si votre fournisseur d’authentification la fournit), votre langue/région préférée et votre rôle dans l’espace de travail du couple (par exemple, demandeur ou bénéficiaire). Nous conservons un enregistrement utilisateur correspondant dans la base de données de l’application, lié à votre identifiant utilisateur Clerk.
Les espaces de travail payants peuvent stocker le contenu que vous et votre partenaire saisissez volontairement pour préparer l’entretien, notamment : le nom de l’espace de travail ; les détails de la relation (par exemple, la date de début de la relation, la présence d’enfants, la date de l’entretien) ; les numéros de reçu/dossier USCIS que vous choisissez d’enregistrer ; les questions d’entretien (y compris les questions personnalisées) ; les réponses partagées et les notes par rôle ; les éléments de la checklist et leur état d’avancement ; les événements de la chronologie de la relation (dates, titres, notes) ; les données des sessions S’entraîner ensemble et les réponses verrouillées ; les sessions de quiz et les résultats par question ; et d’autres métadonnées de progression.
Si vous utilisez la checklist des documents ou les fonctionnalités de chronologie/photos, nous stockons les fichiers que vous téléversez (par exemple, des images ou des documents) avec des métadonnées telles que le nom du fichier, la taille, le type, l’auteur du téléversement et l’espace de travail associé. Les fichiers sont stockés sur notre infrastructure et ne sont servis qu’aux membres autorisés de l’espace de travail via un accès API authentifié.
Si vous invitez un partenaire, nous traitons l’adresse e-mail de la personne invitée, le rôle pour lequel elle est invitée, le jeton d’invitation, le statut et les métadonnées d’expiration afin que l’invitation puisse être transmise et acceptée. Une fois l’invitation acceptée, les deux membres de l’espace de travail peuvent généralement accéder au contenu partagé.
Les paiements sont traités par Stripe. Nous ne stockons pas sur nos serveurs les numéros complets de carte de paiement, les codes CVV ni les numéros complets de comptes bancaires. Nous conservons les enregistrements de transaction nécessaires pour accorder l’accès, traiter les remboursements dans le cadre de notre garantie satisfait ou remboursé de 7 jours (ou lorsque cela est autrement requis) et pour la comptabilité, la prévention de la fraude et la conformité légale ; ces enregistrements peuvent inclure le montant, la devise, le statut, l’horodatage et des identifiants Stripe (tels que l’ID client, l’ID d’intention de paiement, l’ID de session de paiement, les ID de débit/remboursement et les métadonnées de facture). L’historique des factures peut être récupéré auprès de Stripe pour être affiché dans votre compte.
Achats d’e-books (paiement sans compte). Si vous achetez un e-book sans compte, Stripe collecte votre adresse e-mail et vos informations de paiement lors du paiement. Nous utilisons l’adresse que Stripe nous transmet uniquement pour vous envoyer le lien de téléchargement et les messages liés à l’achat via notre prestataire d’e-mails (Resend), et nous utilisons l’identifiant de session de paiement Stripe comme clé de téléchargement privée. Nous ne créons pas de compte pour vous et ne vous inscrivons à aucun e-mail marketing. Les demandes de téléchargement sont enregistrées avec l’identifiant de session, l’heure et l’adresse IP à des fins de sécurité, de prévention de la fraude et de gestion des litiges. Nous conservons aussi un enregistrement de chaque achat d’e-book (e-mail, produit, montant et identifiants Stripe). Si vous créez ensuite un compte avec la même adresse e-mail, l’achat est rattaché à ce compte.
Si vous ouvrez un ticket de support, nous stockons l’objet, le contenu du message, le statut du ticket et les métadonnées associées, et nous pouvons traiter votre nom et votre adresse e-mail pour gérer le ticket et vous répondre. Des outils opérationnels internes peuvent notifier notre équipe lorsqu’un ticket est créé afin que nous puissions répondre.
Si vous soumettez un témoignage d’entretien en vue de sa publication, nous collectons les informations structurées, les dates des étapes et le récit libre que vous fournissez (par exemple, le bureau local, le type de dossier, le résultat, les questions posées, les documents et les conseils). Les soumissions sont examinées avant publication. N’incluez pas de données personnelles très sensibles que vous ne souhaitez pas rendre publiques (comme un numéro A complet, une adresse précise, un numéro de passeport ou les noms complets de tiers), sauf si vous choisissez délibérément de les partager.
Notre outil public de suivi de dossier USCIS analyse le JSON du dossier localement dans votre navigateur. Le JSON que vous collez ne nous est pas transmis et n’est jamais stocké sur nos serveurs.
Notre page d’entraînement publique permet à vous et à votre conjoint de répondre à dix exemples de questions d’entretien sur des appareils séparés, sans créer de compte. Les réponses que vous saisissez sont stockées sur nos serveurs pour que l’autre appareil puisse les comparer, et sont supprimées automatiquement 24 heures après la création de la salle. Les salles sont anonymes : nous ne demandons pas votre nom et aucun compte n’y est rattaché. Chaque place n’est identifiée que par un jeton aléatoire enregistré dans votre navigateur. Si vous choisissez d’indiquer une adresse e-mail pour recevoir un résumé écrit, nous conservons cette adresse, le code de la salle et le résumé, et nous les utilisons pour vous envoyer le résumé et, lorsque cela est autorisé, des e-mails occasionnels sur le produit. Pour comparer vos deux réponses, nous les envoyons à TypeSafe AI. Si vous demandez le résumé écrit, nous envoyons à OpenAI les résultats de la comparaison et — uniquement pour les questions où vos réponses divergeaient — le texte de ces réponses ; les réponses déjà concordantes ne sont pas du tout envoyées à OpenAI. Les deux fournisseurs ne traitent le texte que pour renvoyer le résultat, et nous ne les autorisons pas à l’utiliser pour entraîner leurs modèles. Vous pouvez utiliser la page et voir chaque comparaison sans nous communiquer d’adresse e-mail.
Nous collectons automatiquement certaines informations techniques lorsque vous utilisez le Service, qui peuvent inclure l’adresse IP, le type et la version du navigateur, des informations sur l’appareil et le système d’exploitation, la localisation approximative déduite de l’IP, les URL de provenance, les pages consultées, l’horodatage et des journaux de diagnostic. Nous utilisons ces données pour la sécurité, la prévention de la fraude, la limitation du débit des requêtes, le débogage et la fiabilité du service. Les journaux du serveur peuvent enregistrer des métadonnées de requêtes, mais nous n’enregistrons pas intentionnellement de secrets tels que des mots de passe, des jetons de session, des clés API ou des signatures de webhook.
Nous et nos prestataires utilisons des cookies, le stockage local et des technologies similaires pour vous garder connecté, mémoriser vos préférences (comme la langue), maintenir les sessions, mesurer l’utilisation et nous protéger contre les abus. Clerk utilise des cookies/jetons pour l’authentification. Vous pouvez contrôler les cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais la désactivation des cookies essentiels peut empêcher la connexion ou le fonctionnement des fonctionnalités principales.
Nous travaillons avec Microsoft Clarity pour enregistrer la façon dont vous utilisez le Service et interagissez avec lui grâce à des mesures comportementales, des cartes de chaleur et la relecture de sessions, afin d’améliorer le Service et de comprendre les problèmes d’utilisabilité. Les données d’utilisation du site sont collectées à l’aide de cookies propriétaires et tiers et d’autres technologies de suivi pour déterminer la popularité des fonctionnalités et des pages et comprendre l’activité en ligne. La relecture de sessions peut enregistrer des interactions sur la page comme les clics, le défilement et les mouvements de la souris ; les champs sensibles, comme les mots de passe, sont masqués par défaut. Pour en savoir plus sur la façon dont Microsoft collecte et utilise vos données, consultez la Déclaration de confidentialité de Microsoft.
Nous utilisons les informations personnelles aux fins commerciales suivantes :
Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous n’utilisons pas les réponses privées sur la relation, les notes, les documents téléversés ni les photos stockés dans un espace de travail payant pour de la publicité de tiers. Les témoignages publics, s’ils sont approuvés, peuvent être publiés sur le Service pour que d’autres utilisateurs puissent les lire.
Nous ne partageons les informations personnelles que dans les cas décrits ci-dessous :
Les données de l’application sont stockées dans notre base de données PostgreSQL gérée et l’infrastructure applicative associée. L’authentification est assurée par Clerk. Les paiements sont gérés par Stripe. Les fichiers téléversés sont stockés sur notre infrastructure backend et accessibles via des points d’accès authentifiés.
Nous mettons en œuvre des mesures administratives, techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les informations personnelles, notamment le chiffrement en transit (TLS), des contrôles d’accès, une authentification obligatoire pour les API privées et une autorisation par espace de travail afin que les utilisateurs n’accèdent qu’aux données de leur propre espace. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.
Nous et nos fournisseurs pouvons traiter des informations aux États-Unis et dans d’autres pays où nous ou nos fournisseurs exerçons nos activités. Si vous accédez au Service depuis l’extérieur des États-Unis, vous comprenez que vos informations peuvent être transférées, stockées et traitées dans des juridictions dont les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre pays.
Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service, maintenir votre compte et votre espace de travail, résoudre les litiges, faire respecter nos accords et respecter nos obligations légales, fiscales, comptables et de sécurité.
Si vous demandez la suppression de votre compte, nous supprimerons ou anonymiserons les informations personnelles liées à votre compte dans un délai raisonnable (généralement sous 30 jours), sauf lorsque nous devons conserver des enregistrements (par exemple, les enregistrements de paiements effectués, les journaux de fraude, les obligations légales de conservation ou les informations nécessaires pour établir, exercer ou défendre des droits en justice). Les témoignages publics déjà publiés peuvent rester disponibles, sauf si la loi exige leur retrait ou si nous acceptons de les retirer dans le cadre d’une décision de modération.
Les données stockées localement dans le navigateur pour les outils gratuits (comme un numéro de reçu dans le stockage local) restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les effaciez.
Les réponses saisies dans une salle d’entraînement gratuite sont supprimées 24 heures après la création de la salle. Les résultats de comparaison de la salle et toute adresse e-mail fournie pour recevoir un résumé sont conservés jusqu’à 90 jours, puis supprimés.
Selon votre lieu de résidence et la loi applicable (y compris, le cas échéant, le RGPD/UK GDPR ou les lois des États américains sur la protection de la vie privée), vous pouvez avoir le droit de :
Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@myinterviewhub.com en décrivant votre demande. Pour les données du compte, écrivez depuis l’adresse e-mail associée à votre compte. Pour l’historique USCIS facultatif, utilisez la clé de suppression du produit lorsqu’elle est disponible ; à défaut, nous pouvons demander une étape de vérification raisonnable sans exiger l’envoi du JSON complet du dossier. Nous ne vous discriminerons pas parce que vous exercez les droits relatifs à la vie privée prévus par la loi applicable.
Vous pouvez également mettre à jour certaines informations de profil dans le produit, gérer votre préférence de langue et mettre fin à vos sessions en vous déconnectant. Les changements de moyen de paiement ou les questions de facturation passant par les fonctionnalités du Portail client Stripe que nous proposons sont traités par Stripe.
Le Service est destiné uniquement aux adultes de 18 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles concernant des personnes de moins de 18 ans. Si vous pensez qu’un mineur nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous et nous prendrons rapidement les mesures nécessaires pour les supprimer.
Le Service envoie principalement des messages transactionnels nécessaires au fonctionnement des comptes, des invitations, des paiements et du support. Nous ne vendons pas d’informations personnelles et n’utilisons pas les données d’analyse (y compris celles de Microsoft Clarity) pour de la publicité de tiers. Les signaux « Do Not Track » des navigateurs ne sont pas interprétés de manière uniforme par le secteur ; nous traitons les données personnelles conformément à la présente Politique indépendamment de ces signaux, sauf si une exigence légale plus précise s’applique.
Le Service peut contenir des liens vers des sites tiers, notamment les sites de l’USCIS et des fournisseurs de paiement ou d’authentification. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques en matière de confidentialité. Consultez leurs politiques avant de leur fournir des informations.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Dans ce cas, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » indiquée ci-dessus. Nous pouvons vous informer des changements importants en les publiant sur le Service, par e-mail ou par tout autre moyen raisonnable. Si vous continuez à utiliser le Service après la date d’entrée en vigueur d’une Politique mise à jour, vous acceptez les modifications, sauf si la loi applicable impose une autre règle.
Pour toute question, demande ou réclamation relative à la vie privée, contactez :
Hedgehog Software LLC (exerçant sous le nom My Interview Hub)
30 N. Gould St. Ste R, Sheridan, WY 82801, United States
© 2026 Hedgehog Software LLC. Tous droits réservés. Non affilié à USCIS.